{"id":356,"date":"2015-09-11T12:00:25","date_gmt":"2015-09-11T04:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fairtrade.org.tw\/?p=356"},"modified":"2018-07-02T13:51:46","modified_gmt":"2018-07-02T05:51:46","slug":"%e4%b8%80%e6%9d%af%e5%85%ac%e5%b9%b3%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e8%8c%b6%ef%bc%8c%e6%94%b9%e8%ae%8a%e9%a6%ac%e6%8b%89%e5%a8%81%e5%b0%8f%e8%be%b2%e7%94%9f%e6%b4%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/?p=356","title":{"rendered":"\u4e00\u676f\u516c\u5e73\u82f1\u570b\u8336\uff0c\u6539\u8b8a\u99ac\u62c9\u5a01\u5c0f\u8fb2\u751f\u6d3b"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">\u7ffb\u8b6f\uff1a\u59dc\u61ff\u5a1f\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"color: #0000ff;\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/TXN3rxH5UPfwnHYqcy9V2ns5Aqi8ol6oIb7DNF-4gNmqj4xEE2mfJrkOm12haazHAjRuwdtuxumpLBkt6J_w3pXJiprHnIvnwZiQfXNobo3sSgI7RG44xYTZibbGUFerpLK_5gc\" alt=\"Malawi.jpeg\" width=\"624px;\" height=\"375px;\" \/><\/p>\n<div style=\"color: #000000;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\u8336\u8fb2\u4ee5\u85aa\u8cc7\u4f4e\u5ec9\u548c\u5de5\u4f5c\u74b0\u5883\u60e1\u52a3\u805e\u540d\uff0c\u4f46\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u5546\u900f\u904e\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u6539\u8b8a\u4e86\u4e00\u5207<br \/>\n\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aFairtrade Foundation<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>\u82f1\u570b\u4eba\u4ee5\u611b\u8336\u805e\u540d\u3002\u6839\u64da\u7d71\u8a08\uff0c\u82f1\u570b\u4eba\u6bcf\u65e5\u6d88\u8017\u9ad8\u9054\u4e00\u5104\u516d\u5343\u4e94\u767e\u842c\u676f\u8336\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u6bcf\u5929\u90fd\u9700\u8981\u4f86\u4e0a\u4e00\u676f\uff0c\u597d\u8b93\u4ed6\u5011\u5ea6\u904e\u4e00\u6574\u5929\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u56de\u982d\u770b\u770b\u70ba\u6211\u5011\u7a2e\u8336\u7684\u8336\u8fb2\uff0c\u82e5\u4e0d\u662f\u5927\u578b\u8336\u5712\u7684\u50f1\u5de5\uff0c\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u5c07\u8336\u8449\u8ca9\u552e\u7d66\u8336\u5712\u6216\u5de5\u5ee0\u7684\u5c0f\u8fb2\u3002\u4ed6\u5011\u9762\u81e8\u4e86\u8a31\u591a\u6311\u6230\uff0c\u4e0d\u6b62\u9ad4\u529b\u9762\u5c0d\u56b4\u82db\u8003\u9a57\uff0c\u7522\u54c1\u50f9\u683c\u66f4\u8b93\u4ed6\u5011\u7121\u4ee5\u70ba\u7e7c\uff0c\u9019\u5340\u57df\u7684\u5de5\u8cc7\u4f4e\u5ec9\u548c\u74b0\u5883\u4f4e\u52a3\u66f4\u662f\u60e1\u540d\u662d\u5f70\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>\u9019\u4e9b\u554f\u984c\u975e\u5e38\u8907\u96dc\uff0c\u4e5f\u5f88\u96e3\u6709\u7c21\u55ae\u7684\u89e3\u7b54\u3002\u7136\u800c\u73fe\u5728\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u5546\u8207\u8a31\u591a\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\uff0c\u9019\u4e9b\u7d44\u7e54\u8207\u8336\u8fb2\u3001\u8336\u8449\u516c\u53f8\u3001\u8a8d\u8b49\u5236\u5ea6\u3001\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u8336\u8449\u7522\u696d\u4e2d\u7684\u6a5f\u69cb\u806f\u624b\u89e3\u6c7a\u9019\u4e9b\u56f0\u5883\uff0c\u4ee5\u671f\u8b93\u672a\u4f86\u8336\u8449\u7522\u696d\u53ef\u4ee5\u66f4\u52a0\u7a69\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u4eca\u5728\u82f1\u570b\u5e02\u9762\u4e0a\u6d41\u901a\u7684\u8336\u8449\uff0c\u8a31\u591a\u90fd\u6709\u67d0\u4e9b\u8a8d\u8b49\u3002\u5f9e\u5e36\u9818\u9019\u80a1\u98a8\u6c23\u7684Cafedirect\u3001Clipper\u8207Traidcraft\u7b49\u54c1\u724c\u958b\u59cb\uff0c\u5927\u578b\u96f6\u552e\u5546\u5982Co-operative\u3001\u99ac\u838e\u767e\u8ca8\uff08Marks &amp; Spencer\uff09\u3001\u8056\u65af\u67cf\u91cc\uff08Sainsbury\u2019s\uff09\u8207\u8587\u7fe0\u65af\uff08Waitrose\uff09\u7b49\uff0c\u4e5f\u958b\u59cb\u5c07\u81ea\u6709\u54c1\u724c\u7684\u8336\u8449\u6539\u70ba\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u8336\u8449\uff0c\u78ba\u4fdd\u6bcf\u4f4d\u751f\u7522\u8005\u90fd\u7d0d\u5165\u6700\u4f4e\u5408\u7406\u85aa\u8cc7\u7684\u5b89\u5168\u7db2\u4e2d\uff0c\u540c\u6642\u7372\u5f97\u984d\u5916\u7684\u793e\u5340\u767c\u5c55\u91d1\uff08Fairtrade Premium\uff09\uff0c\u53ef\u7528\u4f86\u6295\u8cc7\u4ed6\u5011\u7684\u7522\u696d\u548c\u793e\u5340\u5efa\u8a2d\u3002<\/p>\n<p>\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u8336\u5408\u4f5c\u793e\u5fc5\u9808\u9075\u5b88\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6a19\u6e96\u4ee5\u4fdd\u969c\u52de\u5de5\u6b0a\u76ca\uff0c\u4f8b\u5982\u52de\u5de5\u6709\u7d44\u5de5\u6703\u7684\u6b0a\u529b\uff0c\u4e5f\u6709\u96c6\u9ad4\u8b70\u50f9\u7684\u6b0a\u529b\u3002\u5f9e2014\u5e741\u6708\u8d77\uff0c\u5408\u4f5c\u793e\u66f4\u9700\u9010\u6b65\u8abf\u6574\u5de5\u8cc7\uff0c\u4ee5\u9054\u5230\u52de\u5de5\u5f97\u4ee5\u7dad\u751f\u7684\u6c34\u6e96\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u56e0\u6b64\u6539\u5584\u751f\u6d3b\u7684\uff0c\u662f\u5e74\u7d0445\u6b72\u7684\u99ac\u62c9\u5a01\u8336\u8fb2Edson Maotchedwe\uff0c\u4e03\u500b\u5b69\u5b50\u7684\u7236\u89aa\u3002\u4ed6\u8aaa\u56e0\u70ba\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u793e\u5340\u767c\u5c55\u91d1\uff0c\u4ed6\u5011\u5f97\u4ee5\u6dfb\u8cfc\u6551\u8b77\u8eca\uff0c\u5728\u5b69\u5b50\u611f\u67d3\u7627\u75be\u6642\uff0c\u80fd\u5920\u5230\u91ab\u9662\u6551\u56de\u4e00\u547d\u3002\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u4e5f\u4f7f\u4ed6\u7684\u5408\u4f5c\u793e\u80fd\u5920\u70ba\u9644\u8fd1\u7684\u6751\u838a\u63d0\u4f9b\u4e7e\u6de8\u7684\u98f2\u6c34\uff1b\u6295\u8cc7\u7522\u79d1\u75c5\u623f\uff0c\u7522\u5a66\u751f\u7522\u6642\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u9700\u8dcb\u6d8940\u516c\u91cc\u7684\u8def\u7a0b\uff1b\u4e26\u4e14\u63d0\u4f9b\u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u8b93\u5b64\u82e6\u7121\u4f9d\u7684\u5b69\u5b50\u4e5f\u80fd\u5c31\u5b78\u3002<\/p>\n<p>\u8eab\u70ba\u99ac\u62c9\u5a01\u8607\u7518\u6bd4\u932b\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u5408\u4f5c\u793e\uff08Sukambizi Association Trusr, SAT\uff09\u7684\u4e3b\u5e2d\uff0cMaotchedwe\u9a0e\u8457\u7528\u793e\u5340\u767c\u5c55\u91d1\u8cfc\u8cb7\u7684\u8173\u8e0f\u8eca\uff0c\u56db\u8655\u63a2\u8a2a\u8336\u8fb2\uff0c\u6559\u5c0e\u4ed6\u5011\u8fb2\u696d\u898f\u7bc4\u3002\u76ee\u524d\u4e5f\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u4e00\u6240\u65b0\u7684\u5b78\u6821\uff0c\u6e1b\u5c11\u5b78\u7ae5\u4e0a\u5b78\u901a\u52e4\u7684\u6642\u9593\uff0c\u4ee5\u4fbf\u589e\u52a0\u51fa\u5e2d\u7387\u3002\u300c\u6211\u89ba\u5f97\u5f88\u68d2\uff01\u56e0\u70ba\u5b69\u5b50\u7684\u672a\u4f86\u90fd\u4ef0\u8cf4\u6559\u80b2\u4e86\u3002\u300dMaotchedwe\u8868\u793a\u3002<\/p>\n<p>\u7ce7\u98df\u77ed\u7f3a\u662f\u99ac\u62c9\u5a01\u53e6\u4e00\u500b\u56b4\u91cd\u7684\u554f\u984c\u3002\u64da\u7d71\u8a08\uff0c\u6bcf\u5341\u6236\u4eba\u5bb6\uff0c\u5c31\u6709\u516b\u6236\u6bcf\u5e74\u5728\u56fa\u5b9a\u67d0\u4e9b\u6642\u523b\u65b7\u7ce7\u300228\u6b72\u7684Tsala Mwale\u662f\u8336\u5712\u5de5\u4eba\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4f4d\u55ae\u89aa\u5abd\u5abd\u3002\u5c0d\u5979\u800c\u8a00\uff0c\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u4f7f\u5979\u80fd\u5920\u572812\u6708\u30011\u6708\u548c2\u6708\u6de1\u5b63\u6642\u990a\u6d3b\u4e00\u5bb6\u4eba\uff0c\u56e0\u70ba\u793e\u5340\u767c\u5c55\u91d1\u4f7f\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u5de5\u4eba\u8f03\u4fbf\u5b9c\u7684\u7389\u7c73\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u6b62\u5982\u6b64\uff0c\u793e\u5340\u767c\u5c55\u91d1\u4e5f\u70ba\u5979\u5bb6\u5e36\u4f86\u592a\u967d\u80fd\uff0c\u4f7f\u5979\u53ef\u4ee5\u7701\u4e0b\u71c3\u6cb9\u8cbb\u3002\u300c\u6211\u5011\u73fe\u5728\u8cb7\u5f97\u8d77\u4e00\u4e9b\u4ee5\u524d\u8cb7\u4e0d\u8d77\u7684\u5fc5\u9700\u54c1\u4e86\uff0c\u50cf\u662f\u9999\u7682\u3001\u7cd6\u7b49\u7b49\u3002\u300dMwale\u8868\u793a\u3002\u5979\u548c\u540c\u4e8b\u73fe\u5728\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5236\u670d\u3001\u5b89\u5168\u8a2d\u5099\u3001\u5b9a\u671f\u5065\u6aa2\uff0c\u66f4\u6709\u8a31\u591a\u4eba\u5c07\u81ea\u5bb6\u7684\u8305\u8349\u5c4b\u9802\uff0c\u6539\u6210\u9435\u76ae\u5c4b\u9802\uff0c\u66f4\u80fd\u62b5\u64cb\u99ac\u62c9\u5a01\u5b9a\u671f\u7684\u6d2a\u60a3\u3002<\/p>\n<p>\u300cEdson\u548cTsala\u53ea\u662f\u99ac\u62c9\u5a01\u5343\u842c\u500b\u8336\u8fb2\u548c\u52de\u5de5\u4e2d\u7684\u5169\u4f4d\uff0c\u56e0\u70ba\u82f1\u570b\u4e00\u4e9b\u5927\u578b\u96f6\u552e\u5546\u548c\u54c1\u724c\uff0c\u4ee5\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u7684\u65b9\u5f0f\u652f\u6301\u4ed6\u5011\u7684\u7522\u54c1\uff0c\u751f\u6d3b\u5c31\u6b64\u5927\u5e45\u6539\u5584\u3002\u300d\u570b\u969b\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u7d44\u7e54\u7684\u7522\u54c1\u7ba1\u7406\u4e3b\u4efbRichard Anstead\u8868\u793a\u3002\u300c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u68d2\u7684\u958b\u59cb\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6211\u5011\u60f3\u8981\u5e6b\u52a9\u99ac\u62c9\u5a01\u548c\u5404\u5730\u7684\u8336\u8fb2\u548c\u52de\u5de5\u812b\u96e2\u8ca7\u7aae\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u64c1\u6709\u4e00\u500b\u66f4\u597d\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u9084\u5f97\u52a0\u628a\u52c1\u5152\u3002\u300d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"color: #000000;\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u89c0\u8cde\u77ed\u7247<a class=\"ext\" style=\"color: #1b5a42;\" href=\"http:\/\/fortnight.fairtrade.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fairtrade Matters<\/a>\uff1a\u9032\u4e00\u6b65\u77ad\u89e3\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u70baEdson\u3001Tsala\u548c\u4ed6\u5011\u793e\u5340\u5e36\u4f86\u7684\u6539\u8b8a<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a<\/div>\n<div><a class=\"ext\" style=\"color: #1b5a42;\" href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/sustainable-business\/fairtrade-partner-zone\/2015\/apr\/08\/own-label-tea-is-changing-lives-in-malawi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Own-label tea is changing lives in Malawi<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7ffb\u8b6f\uff1a\u59dc\u61ff\u5a1f\u00a0 \u8336\u8fb2\u4ee5\u85aa\u8cc7\u4f4e\u5ec9\u548c\u5de5\u4f5c\u74b0\u5883\u60e1\u52a3\u805e\u540d\uff0c\u4f46\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u5546\u900f\u904e\u516c\u5e73\u8cbf\u6613\u6539\u8b8a\u4e86\u4e00\u5207 \u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aFairtra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":364,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132,129],"tags":[84,35,46,85],"class_list":["post-356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global","category-new_items","tag-fair-trade","tag-35","tag-46","tag-85"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions\/365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtrade.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}